Symbaloo FAQ

Check our Forum
Can't find the answer on the FAQ?
Ask it on our forum.


Sobre Symbaloo

Primeros pasos

Registro y nombre de cuenta

Escritorios y iconos

Compartir Symbaloo

Tengo un problema!

Marcador Symbaloo

Settings & preferences



Básicos de Symbaloo
¿Quiere saber nas acerca de las funciones mas poderosas de Symbaloo? Imprima los Básicos de Symbaloo

Sobre Symbaloo

¿Qué es symbaloo?
Symbaloo es tu escritorio personal
Cuánto cuesta utilizar Symbaloo?
Symbaloo es completamente gratis.
¿Necesito registrarme?
No, no necesitas registrate para utilizar Symbaloo.
¿Por qué "beta"?
Actualmente Symbaloo está abierto al pulico pero sigue estando en desarrollo. Abriendo Symbaloo esperamos obtener muchas sugerencias de los usuarios.
¿Cuando vais a lanzar Symbaloo oficialmente?
Bueno, realmente nunca paramos de de desarrollar Sybamloo al siguiente nivel. Algun dia el símbolo de "beta" desaparecerá, pero Symbaloo continuará en constante desarrollo.
¿Puedo añadir programas de mi ordenador al escritorio de Symbaloo?
No, lamentablemente es imposible. Esta vinculado con la seguridad del navegador, sino virus y spyware podrían ingresar facilmente a su computadora. De esta manera, Symbaloo es completamente seguro.
¿Es posible usar Symbaloo con mi genda electrónica, mi smartphone o mi iPhone?
Actualmente, lamentablemente Symbaloo no es disponible para dispositivos móviles. Estamos trabajando para ofrecer una versión móvil lo mas pronto posible. Cuando estará disponible, le informaremos a traves de Symbaloo.com y de la newsletter de Symbaloo.

Primeros pasos

¿Cómo puedo cambiar mi página?
Es muy sencillo: ¡arrastra y suéltalo! Solamente pruébalo: coge un bloque en la parte superior derecha y arrástralo a otro sitio.
¿Cómo puedo borrar los bloques?
¡Arrástralo a la basura. ¡La basura aparecerá en el medio cuando empieces a arrastrar!
¿Puedo aňadir un bloque propio?
¡Si que puedes! Pulsa en cualquier parte de un bloque libre y selecciona la clase de bloque que te gustaria añadir a tu página: un bloque de búsqueda, un favorito, una entrada de noticias (RSS), un canal de radio o un widget.

Registro y nombre de cuenta

¿Por qué no veo mi configuracón personal cuando abro Symbaloo?
Esto ocurre si tu navegador está configurado para bloquear las cookies o para eliminarlas cada vez que cierras el navegador. Si quieres usar Symbaloo sin estar registrado, deberás configurar tu navegador para que acepte las cookies. Busca en tus Opciones de Seguridad y cámbia la configuración si es necesario. Una solución más simple es crear una cuenta; así podrás acceder a tu Symbaloo desde cualquier computadora. La mejor opción es crear una cuenta. Para hacerlo, haz click en "login" en la esquina superior derecha. Luego aparecerá una ventana de Menú. Hay un click en "Register", en la esquina inferior izquierda de esta pantalla. Para crear una cuenta, ¡sólo debes introducir una dirección de email válida y una contraseña!
Cuando abro Symbaloo siempre tengo que registrarme. ¿No habría un método más simple?
Si hay. Primero tiene que asegurarse que su cuenta esta verificada. Pare que sea verificada debe hacer clic en el vinculo que esta en el correo electrónico que recibió después de registrarse a Symbaloo. Si necesita ayuda para verificar su cuenta, contactase con nosotros a feedback@symbaloo.com. Si ya esta hecho, trata de registrarse y haga clic en el botón 'Déjame conectado'

Si todavía no anda, es probablemente vinculado con los parámetros de su navegador. Verifica que JavaScript esta activado y que se aceptan cookies. Para mas informes echa un vistazo a este articulo de preguntas frequentes
¿Como puedo parar de usar Symbaloo?
Solo asignando una nueva página de inicio en su navegador. La manera de hacerlo depende de su navegador, mayormente, esta opción se encuentra en las 'opciones extra'. Si quiere borrar su cuenta Symbaloo (si tiene una) puede hacer clic en el botón de parámetros de Symbaloo

Escritorios y iconos

Como añadir un escritorio y como borrar un escritorio?
Para añadir un escritorio (desktop) tienes que clickear en el signo "+" que hay arriba a la izquierda.Para borrar uno, has de abrir el escritorio e ir con el ratón a la pestaña del escritorio, te aparecerá un pequeño menú. Clickea en borrar (delete).
¿Quién decide la clasificación de las fuentes en cada bloque de búsqueda?
Primero el staff de Symbaloo lo hace. ¡Aunque la ultima fuente que has usado siempre estará en lo más alto! Es decir que eres tú quien decide... ¿Echas de menos alguna fuente de internet? Háznoslo saber.
¿Puedo hacer cambios en los bloques que he añadido?
Si. Es posible cambiar un bloque que ya está en tu escritorio. Haciendo click en un bloque vacío aparecerá la pantalla de "añadir bloque". En la categoría de "Mis Favoritos", encontrarás un lapiz verde. Si haces click en él, podrás modificar el bloque según tus preferencias.
¿Puedo arrastrar un bloque a otro escritorio Symbaloo?
Aún no es posible, ¡pero estamos intentando ofrecer esta posibilidad en breve!
¿Es posible importar "Mis Favoritos" desde mi Navegador de Internet directamente a Symbaloo?
Todavía no, pero estamos trabajando en una herramienta que lo hará más fácil.

Compartir Symbaloo

¿Puedo compartir mis escritorios con otros?
¡Si puede! Primero, abra el escritorio que quiere compartir. Vaya con el ratón sobre la pestaña del escritorio y un pequeño menú va a aparecer. Acá elija la opción compartir. El menú de personalización va a aparecer y ahora se puede chequear el botón "Compartirla". Symbaloo va a crear un vinculo. Si una otra persona abre este vinculo, Symbaloo añadirá el escritorio compartido a su cuenta.
¿Cómo se publica un escritorio?
Para hacer público un escitorio, primero debes estar registrado. Abre el escritorio que quieras publicar y posiciona tu cursor sobre el nombre de tu escritorio (que está marcado en azul) y haz click en "Publicar" en el menú. Sigue los pasos y tu escritorio estará disponible para todos.

Tengo un problema!

Si comienzo Symbaloo, no obtengo my configuración personal. ¿Por qué?
Para usar Symbaloo sin una cuenta tu navegador de internet necesita almacenar cookies. En caso de que tu escritorio desaparezca cada vez que visitas Symbaloo puede que tus cookies no estén siendo almacenadas automáticamente. Una solución simple es crear una cuenta en Symbaloo con la cuál podrás tener acceso a tu escritorio Symbaloo en cualquier ordenador.
¡He creado una cuenta pero no he recibido el email de verificación!
Primero, sugerimos que chequee su carpeta de junkmail. Si el correo electrónico no se encuentra ahí, solo manda un correo electrónico a feedback@symbaloo.com y intentaremos verificar su cuenta manualmente. A partir de ahí se puede quedar conectado a Symbaloo.
¿Por qué Symbaloo me manda un mensaje cada vez que visito la página?
Esto sucede cuando tu navegador de Internet está configurado para bloquear las cookies o para borrarlas cuando cierras la ventana. Symbaloo te identificará como un nuevo usuario y, por eso, te enviará el mensaje de bienvenida. Esto también ocurre si tienes una nueva cuenta, ya que la información de tu cuenta está grabada en una cookie. Revisa la configuración de seguridad de tu navegador y modifícala si es necesario.
¡En el widget del tiempo no puedo encontrar mi localización!
El proveedor de tiempo actual no contiene todos los lugares. Pronto esperamos tener un nuevo que ofrecerá mas lugares.
¿Qué podría hacer si mi escritorio Symbaloo no fuciona adecuadamente?
Symbaloo está todavía en la fase beta. Algunas veces parte de Symbaloo puede que no funcione correctamente. La mayoría de las veces la solución puede ser actualizar la página pulsando en el botón Actualizar de tu navegador.
¡No puedo conectarme a mi cuenta! ¿Que puedo hacer?
Si no se puede conectar a su cuenta, averigüe que su navegador esta parametrizado para aceptar cookies.

Procede como explicado abajo para asegurarse que su navegador acepte cookies:

Internet Explorer 7
1. A partir del menú Herramientas, seleccione Opciones Internet
2. Haga clic en la pestaña privacidad
3. Haga clic sobre "Avanzado", seleccione el botón Sobrepasar la configuración automatica de cookies
4. Averigüe si las dos opciones First-party- y cookies de Terceros estan aceptados
5. Haga clic en OK y de nuevo en OK
6. Cierre todas la ventanas de su navegador y reinciendelo de vuelta

Firefox
1. En el menú Herramientas, seleccione Opciones
2. Haga clic en la pestaña Privacidad
3. Seleccione el botón Aceptar cookies desde sitios
4. Haga clic en OK
5. Cierre todas la ventanas de su navegador y reinciendelo de vuelta
No veo ningún bloque en pantalla. ¿Que pasa?
Si no aparece ningún Bloque cuando se carga Symbaloo, averigüe que su navegador esta parametrizado para funcionar con JavaScript.

Sigua los pasos abajo para asegurarse que su navegador funcione con JavaScript:

Internet Explorer 7
1. A partir del menú Herramientas, seleccione Opciones
2. Haga clic en la pestaña Seguridad
3. Haga clic en el Nivel Personalizado
4. Baja hasta la Sección Script de la lista. Haga clic en permitir
5. Haga clic en OK
6. Cierre todas la ventanas de su navegador y reinciendelo de vuelta

Firefox 2
1. En el menú Herramientas, seleccione Opciones
2. Haga clic en la pestaña Contenido
3. Haga clic en el botón Permitir JavaScript
4. Haga clic en OK
5. Cierre todas la ventanas de su navegador y reinciendelo de vuelta
Cuando hago clic sobre uno de los bloques, nada pasa o escucho un bip. ¿Como lo puedo solucionar?
Algunos programas anti virus o anti-spyware pueden bloquear sitio web como Symbaloo. En la mayoría de los casos es posible añadirles excepciones. Abra las propriedades de este programa y trata de añadir a Symbaloo como un sitio seguro.

Marcador Symbaloo

¿Por qué debería usar la Symbaloo Bookmarker?
Con la extensión de Firefox construir tus propios bloques será muy fácil. Después de activar la extensión, un botón de Symbaloo aparecerá en la parte superior derecha del Navegador Firefox. Para añadir una página a tu Escritorio Symbaloo ¡simplemente haz click en él!
¿Por qué Symbaloo dice que mi escritorio está lleno si aún hay suficiente espacio para nuevos bloques?
At first one of your desktops needs to have space available so the bookmarker can place the link. If you have space available but you still get this warning, it can be caused by your browser’s security settings. The bookmarker needs to use ‘cookies’ to work properly, so please check your browser settings.

The bookmarker does not work either if you use Symbaloo on ‘symbaloo.com’, without the ‘www’. The bookmarker only works if you use ‘www.symbaloo.com’ to visit Symbaloo.

Settings & preferences

Symbaloo me abre una nueva ventana con el tamaño incorrecto. ¿Cómo puedo cambiarlo?
En la mayoría de los casos, los navegador "recuerdan" el tamaño de la última ventana que se cerró. (De todas las ventanas de navegadores web). Cambia el tamaño de la última ventana abierta antes de cerrarla. La próxima vez que hagas click en un link, la ventana debería tener el tamaño correcto. *Actualmente hay muchos navegadores web que tienen la opción para pestañas. Cuando uses este recurso, el buscador abrirá los links en nuevas pestañas, en lugar de ventanas.
Estoy utilizando Internet Explorer 7.¿Cómo hago para abrir un link en una nueva pestaña en lugar de una nueva ventana?
Click Tools / Internet Options and select the “General” tab. At the Tabs section hit the “Settings” button. Under the “When a pop-up is encountered”, select “Always open pop-ups in a new tab”.

In Symbaloo there is also an option where you can change if you want to open links in a new tab/window or in the current window. Go to settings (top right) and choose “New window (or new tab)”.
Estoy utilizando Mozilla Firefox. ¿Cómo hago para abrir los links en una nueva pestaña en lugar de en una nueva ventana?
Haz click en Extra/ Herramientas y selecciona la opción de "Pestaña". Aquí puedes elegir si deseas abrir las ventanas emergentes en una nueva pestaña o en una nueva ventana. En Symbaloo también tienes la opción para configurar si quieres abrir los links en una nueva pestaña/ventana o en la misma ventana. Ve a Tu Configuración (en la esquina superior derecha) y elige "Nueva ventana (o nueva tab)"
Estoy utilizando Safari. ¿Cómo hago para abrir los links en una nueva pestaña en lugar de en una nueva ventana?
Por el momento, no es posible abrir los links de Symbaloo en una nueva pestaña en lugar de una ventana con Safari. La configuración de pestañas no influye sobre los links de Symbaloo.
Como recobro Google en el centro de Symbaloo?
Para recobrar Google en el centro del desk, haz click en el bloque verde que probablemente lleva el nombre "google". Si este bloque no esta presente en el desk, haces click en un bloque sin contenido y después en la categoría verde. Seleccionas el bloque "buscar", y podrás usar Google desde Symbaloo.
He borrado el icono de google. ¿Cómo puedo volverlo a poner?
Se puede obtener el icono de Google haciendo clic sobre un cuadro vacío y yendo a la pestaña 'módulos de búsqueda'.Haga clic en la categoría verde y luego sobre 'Búsqueda'. ¡Ahora, tiene el modulo Google de vuelta, el que une directamente a Google desde Symbaloo!
¿Cómo hago para cambiar el bloque central de Symbaloo?
Para cambiar el contenido del bloque central, haz click en cualquier bloque de color de Symbaloo. Por ejemplo, si haces click en el bloque verde de Google, aparecerá el buscador de Google en el bloque central.